درّس أو ترجم على مثله

تواصل مع طلاب يريدون تعلّم لغة الإشارة العربية، وعملاء يحتاجون إلى مترجم. وتتولى مثله الموقع والحجوزات والمدفوعات والشهادات.

كيف تعمل المنصة

1. قدّم طلباً — عبّئ بياناتك وارفع هويتك وصورة شخصية وفيديو تدريس قصيراً.
2. نتحقق منك — يراجع فريقنا مستنداتك ويُبلغك بالقرار عبر البريد الإلكتروني وفي التطبيق.
3. انشر — جهّز صفحتك العامة، وأضف دورات أو أوقاتاً متاحة، واستقبل طلبات الترجمة.
4. استلم أرباحك — يدفع الطلاب إلكترونياً، وتصلك أرباحك في حسابك البنكي.

ما الذي تحتاجه

• بريد إلكتروني موثّق ورقم هاتف
• جواز سفر أو هوية إماراتية أو هوية وطنية أو إقامة
• صورة شخصية واضحة
• فيديو تدريس تجريبي (من دقيقة إلى 3 دقائق)
• شهادات المؤهلات، وخطاب من مركزك أو جمعيتك إن كنت تنتمي إلى واحدة (اختياري، لكنه يضيف علامات توثيق إلى صفحتك)

ما يراه الطلاب

صورتك ونبذتك ولغاتك وتخصصاتك وتقييماتك، وقائمة «تحقّقت منه مثله» بما راجعناه. أما هويتك ورقمها وهاتفك وعنوانك فتبقى خاصة.

ما الذي تكسبه

تحصل على 80% من كل عملية بيع، وتحتفظ مثله بـ 20%. وتُصرف الأرباح بعد 14 يوماً من الدفع.

تحدّد أسعارك بنفسك، والجلسات المجانية مسموحة.